37

Помогите пожалуйста переводить этот текст, (только без переводчика). СПАСИБО…

28 марта 2024

Помогите пожалуйста переводить этот текст, (только без переводчика). СПАСИБО ЗАРАНЕЕ! INFECTION Infection means invasion of the body by microorganisms, which are harmful. The most common sources of infection in medical practice are direct contact with a patient’s blood and saliva, consequently instruments and equipment used in the treatment become contaminated. If no action were taken infection may enter the body through skin cuts or abrasions or the eyes, it may also be swallowed. Infection from the contamination would be passed on from patient to patient, from patient to staff and from staff to patient. This involvement is called cross – infection. Even ancient people taught that body’s first of defense against infection was an intact surface, e.g. the outer layer of skin and the protective outer layer of mucous membrane. If infection had passed it the second line of defense started its action. It was the liquid secretion produced by the protective surfaces. The mucous membrane and the salivary glands had produced saliva, which neutralized some bacterial poisons and could kill some microorganisms. Tears and sweat had a similar effect. The acidity of gastric juice killed many bacteria in food. The third line of defense is discovered now. It is immunity.And we also know that if these defense mechanisms fail to prevent infection, the last line of defense is a response by the body called inflammation.

категория: английский язык

74

ИНФЕКЦИЯ Инфекция означаетвторжение в тело микроорганизмами, которые вредны. Наиболее распространенныеисточники инфекции в медицинской практике — это прямой контакт с кровью ислюной пациента, следовательно, инструменты и оборудование, используемое влечении, становятся загрязненными. Если не было никакого прямого воздействия, заражениеинфекцией может проникнуть в тело черезкожные порезы, трение (втирание) или глаза, она также может быть проглочена. Инфекция от загрязнения передавалось бы от пациента к пациенту, от пациента персоналуи от персонала к пациенту. Это действие называют взаимной – инфекцией. Даже древние люди учили, что первая защита против инфекции было неповрежденная поверхность, то есть, внешнийслой кожи и защитный внешний слой слизистых мембрана. Если инфекция преодолевалаего, то начинала действие вторая линиязащиты. Это была жидкая секреция производимая защитными поверхностями. Слизистая оболочка и слюнные железы, имеющиеся, производили слюну, которая нейтрализовала некоторые бактериальные яды и моглиубить некоторые микроорганизмы. Слезы и пот имеели подобный эффект. Кислотностьжелудочного сока убивала многие бактерий в пище. Третью линию защиты обнаружили сейчас. Это — иммунитет. И мы также знаем, что, если эти механизмы защиты не всостоянии предотвратитьинфекцию, то последняя линия защиты – ответная реакция вызываемаятелом-воспаление.

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...