41

Сделайте дословный и правильный перевод стихотворения: Rain on the green grass,Rain on the tree.Rain…

08 апреля 2024

Сделайте дословный и правильный перевод стихотворения: Rain on the green grass,Rain on the tree.Rain on the house-topBut not on me! Rain, rain, go away,Come again, another day.Rain, rain, go to Spain,Never come here again.

категория: английский язык

53

Странный стишок… (если я правильно перевела) Дождь на зеленой траве, Дождь на дереве. Дождь на кровле, Но не на мне! Дождь, дождь, уходи, Приходи еще в другой день. Дождь, дождь, отправляйся в Испанию, Никогда не приходи сюда снова.

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...