Умоляю! Помогите перевести на английский! Относительно названия города…

Умоляю! Помогите перевести на английский! Относительно названия города Синбирска существует много различных предположений и разъяснений. Одни производят его от чувашскаго языка, на котором слово „Синбирск означает будто-бы „белая гора» или „обитать, жить, почему название Синбирск означает „обиталище людей. Третьи предполагают, что слово „Синбирск» скандинавского происхождения, от слов «Sinn» — путь, дорога и «Biarg» — гора, или «birg» — береза, так что по этому словопроизводству «Синбирск» означает или «придорожная береза» или «горный путь» Есть филологи, производящие название Синбирска от мордовскаго языка, на котором слова,» сююн» и «бир» означают «зеленые горы» . Другие говорят, что на тюрском языке слово „сын означает „гробницу „надгробный памятник, а «биp" значит „один». Так что „Синбирск, в переводе с тюркского языка на русский, означает „одиночная могила»