Можно ли считать автомобиль материальной точкой при определении пути, который он…

Да, автомобиль можно считать материальной точкой в первом варианте. При обгоне другого автомобиля — нет. Потому что важны сила сопративления- размеры автомобиля и масса. Сила сопративления будет зависить от размеров автомобиля. Значит это уже не будет материальной точкой.