56

Где придумали письмо? Почему слово бумага имеет один корень во всех языках? И от…

16 января 2023

Где придумали письмо? Почему слово бумага имеет один корень во всех языках? И от когого слова они происходят? Что это за слово?

категория: история

62

1. Начало письменности датируется VI тыс. До н.э.: в культуре Винча, располагавшейся на Балканах неподалеку от современного Белграда. Бумага — древнерусское заимствование из итальянского, где bombagio — «хлопок» , «вата»; а туда оно попало из персидского через греческий. Это одна из версий, причем подтвержденная довольно слабо. Более вероятна, по мнению языковедов, другая: слово из средневекового персидского перешло в армянский — bambak, а нами было усвоено уже от крымских армян в том же значении «хлопок», вата» . (Напомним, что вата называлась и «хлопчатой бумагой»). Ясно одно: слово бумага живет в русском языке давно, но сначала употреблялось только в значении «пряжа, изделия из хлопка». Со значением «писчий материал» оно входит у нас в общее употребление в XV веке. Как это происходило, история языка пока умалчивает, но очевидно, что история бумаги тесно связана с хлопком.

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...