48

Почему мы так говорим? ВО ВСЮ ИВАНОВСКУЮ, ГОЛ КАК СОКОЛ, НА ВОРЕ И ШАПКА ГОРИТ

26 августа 2020

Почему мы так говорим? ВО ВСЮ ИВАНОВСКУЮ, ГОЛ КАК СОКОЛ, НА ВОРЕ И ШАПКА ГОРИТ

категория: русский язык

77

Во всю ивановскую, означает очень громко кричать, шуметь. В московском Кремле в старину была площадь, которая называлась Ивановской. С 17 века на этой площади глашатаи громким голосом на всю Ивановскую площадь оглашали царские указы. Гол как сокол, т.е. очень беден. В старину для взятия осажденных городов использовали стенобитные орудия, которые называли"сокОл». Это было окованное железом бревно, укрепленное на цепях. Расскачивая его, ударяли по стенам и разрушали их. Образное выражение «гол как сокОл» означает «беден до последней крайности, негде взять денег, хоть головой бейся об стену» . На воре шапка горит. Кто-либо невольно или случайно сам обнаруживает, выдает то, что больше всего хочет скрыть. Существует рассказ о воре, который украл так, что ни кто не знал, что это он совершил кражу. И тогда кто-то закричал: "Посмотрите, на воре-то шапка горит! " Не успели люди опомниться от внезапного крика, как вор за шапку схватился — тем себя и выдал.

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...