59

Устаревших слов- что означает как аршин проглотил

24 мая 2020

Устаревших слов- что означает как аршин проглотил

категория: русский язык

51

Слово аршин пришло к нам из тюркских языков, хотя оно так прочно обрусело, что мы считаем его исконно русcким. Аршином называлась мера длины, равная примерно 70 сантиметрам. Почему примерно? В разные времена и в разных местностях его длина несколько колебалась в ту или иную сторону. Отсюда, отчасти, происходит выражение мерить на свой аршин. (Второе объяснение этого фразеологизма такое: купцы часто мухлевали с длиной аршина в свою пользу.) Аршин широко использовался в России вплоть до начала прошлого века. Чаще всего аршином меряли отрезки ткани, сукна и потому аршин имел форму твердой деревянной линейки или палки. Такая палка (или линейка) была ровно один аршин, поэтому ткань мерять им было особенно удобно. Выражение как аршин проглотил обозначает состояние человека в напряженном состоянии, вытянутым в струнку, прямого, как палка. Помнится в младших классах, когда ученика вызывали к доске, а тот не знал урок и молча стоял — учителя говорили: «Ну что стоишь и молчишь, как аршин проглотил? "В частной школе русский Гарвард таких учеников быть не может, потому. Что здесь учеба — в удовольствие. Никто не подгоняет и не ругает. Частная школа русский Гарвард это престижно, стильно и перспективно!

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...