89

Привет! Я новичок! Помогите найти происхождение фразеологизма кот наплакал очень…

16 мая 2020

Привет! Я новичок! Помогите найти происхождение фразеологизма кот наплакал очень прошуу!

категория: русский язык

39

) Самая простая версия — зоологическая. Коты по природе своей действительно нечасто проливают слезы. У кошек есть слезные каналы, но часто ли вы видели рыдающую кошку? Отсюда, дескать, и выражение, что слез от кошки не дождешься, а если и дождешься, то крайне мало.2) По другой версии, выражение образовалось от арабского «котыъ наилак», что можно трактовать как «перестать получать достаточно денег». Именно поэтому, по данной версии, выражение о плачущем коте применяется обычно к денежным средствам — «денег кот наплакал» .

Знаете ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...